Por que os livros usados para ensinar ciências nas escolas são tão áridos, chatos, desinteressantes, e não conseguem transmitir aos jovens quão fascinante e misteriosa é a realidade que nos circunda? Acho que este é um dos pontos de partida para Bill Bryson ter resolvido escrever seu livro Breve História de Quase Tudo. Se você quer ter uma ideia fascinante de como a ciência, no afã de decifrar o mundo onde estamos inseridos, foi paulatinamente demolindo o mundo das aparências e desvendando realidades invisíveis e desconcertantes, este é o livro certo. Vejam meu vídeo sobre este livro extraordinário que tive o prazer de traduzir para o português.
BLOG CULTURAL DO TRADUTOR, ESCRITOR, FILÓSOFO E FOTÓGRAFO IVO KORYTOWSKI. SEJA BEM-VINDO E VOLTE SEMPRE!
Marcadores
- Amsterdam
- Angola
- arquitetura
- Arsène Lupin
- Balzac
- Brasil
- contos
- crítica literária
- crônicas
- Deus
- Drummond
- ensaios fotográficos
- frases bem boladas
- futebol
- gatos
- Israel e antissemitismo
- Londres
- Machado de Assis
- maconha
- meu glossário
- meus contos
- meus livros
- minha palestra
- minhas crônicas
- minhas poesias
- minhas traduções
- Monteiro Lobato
- O Anel do Nibelungo
- Paris
- Passaporte para o Paraíso
- Pedro Nava
- poemas & textos mórbidos
- poesia
- poesia traduzida
- Poetas de A a Z
- política brasileira
- resumos de livros
- São Paulo
- Textos e poemas natalinos
- viagens
Nenhum comentário:
Postar um comentário